lqprh4jamesve的部落格

◎經典中的經典
◎日本長銷超過35年，銷量突破一百萬冊！

　　鼠小弟有一件小背心，動物們都想借來穿穿看。
　　可是，好像有點緊……

　　個子小小，常穿著一件紅色的小背心，膽小怕生，不擅長運動，但對朋友非常友善，他就是風靡日本多年的鼠小弟。到底這個小傢伙有多受歡迎呢？我們來看看會說話的銷售數字。從一九七四年系列第一本《鼠小弟的小背心》在日本出版，至今銷量早已突破百萬冊。而在「鼠小弟系列」即將邁進第四十個年頭的二Ｏ一三年，第三十本《下雨天的鼠小弟》(暫譯)也在日本出版，系列總銷量逼近五百萬冊，另外還有大型繪本、迷你繪本、3D動畫、扭蛋、玩具……延伸商品，火紅的程度，絕對稱得上是跨世代的經典之作。

　　在這樣的經典作品之中，系列的第一本《鼠小弟的小背心》就是經典中的經典。墨綠色的外框加上鉛筆的柔和筆觸，襯托出鼠小弟身上那一件漂亮的紅色小背心，就是因為太漂亮了，引來動物們的注意，一個個都想來穿穿看，但是，鼠小弟穿得剛剛好的小背心，適合給鴨子、猴子、海豹、獅子……甚至是大象穿嗎？看似重覆單調的文字，卻充滿了幽默感，作者讓鼠小弟的世界裡，充滿搗蛋、淘氣，還有一點點難過的淚水，和更多的歡樂與笑聲。四十年來，陪著曾經是孩子的家長，還有他們的孩子，一起成長。

得獎紀錄

　　★日本講談社出版文化獎繪本獎

　　★日本產經兒童出版文化獎

　　★日本厚生省兒童福祉文化獎勵獎

　　★日本學校圖書館協會選定圖書

作者簡介

中江嘉男

　　生於日本神戶，日本大學藝術學院美術系畢業。作品《小拉拉惡作劇》（日本白楊社出版）曾榮獲日本繪本獎。「鼠小弟系列」為暢銷代表作品，包括《鼠小弟的小背心》、《鼠小弟的禮物》、《鼠小弟捉迷藏》及《鼠小弟刷刷牙》（小魯文化出版）等書。

繪者簡介

上野紀子

　　生於日本埼玉縣，日本大學藝術學院美術系畢業。作品《鼠小弟的小背心》曾榮獲講談社出版文化獎，「鼠小弟系列」為暢銷代表作品，包括《鼠小弟的小背心》、《鼠小弟的禮物》、《鼠小弟捉迷藏》及《鼠小弟刷刷牙》（小魯文化出版）等書。

譯者簡介

劉握瑜

　　加拿大維多利亞大學語言學系畢業。最喜歡說故事給貓咪聽，再抱著牠一起睡個香甜的午覺。譯有《小雞逛遊樂園》、《恐龍王國冒險迷宮》、《這是什麼店？》等書。